Título: Garden. El jardín del fin del mundoAutor: Emma Romero
Traducción: José Luis Aja
Nº de páginas: 272
Precio: 2'95€ en formato físico
Sinopsis: Maite
es una de las trabajadoras más eficientes de la fábrica. No le queda otro
remedio: podría pagar con su vida cualquier infracción. Maite cultiva en
secreto una gran pasión, el canto, y sueña con llegar algún día al legendario
jardín del fin del mundo. Se dice que allí los rebeldes viven en total libertad
y que es el único lugar donde aún sobreviven las luciérnagas. Su país, tras un
largo conflicto, se ha convertido en una prisión fría y adusta. Las artes y las
ciencias han pasado a ser un coto privado para una casta de elegidos, mientras
el resto de la población está condenada a una vida llena de privaciones y
fatigas.
El único momento de distracción es la Ceremonia, una gran fiesta que se celebra todos los años para conmemorar el advenimiento de este nuevo régimen que se denomina Renacer. Maite siempre ha querido estar con los de arriba, pero el día en el que logra resarcirse al fin de los años de amargura descubrirá que, cuando se vive en un país donde ha muerto la esperanza, los sueños pueden convertirse en pesadillas.
El único momento de distracción es la Ceremonia, una gran fiesta que se celebra todos los años para conmemorar el advenimiento de este nuevo régimen que se denomina Renacer. Maite siempre ha querido estar con los de arriba, pero el día en el que logra resarcirse al fin de los años de amargura descubrirá que, cuando se vive en un país donde ha muerto la esperanza, los sueños pueden convertirse en pesadillas.
Valoracion: Se
trata de una distopía, es una novela corta y de capítulos cortos.
La ambientación
es en un país llamado Renacer, que surge después de diversas guerras en Italia,
es un país con un régimen autoritario.
En el mundo que
crea la autora numerosas actividades están prohibidas, entre ellas llegar tarde
al trabajo, lo que se castiga con pena de muerte, la trama parte de este punto,
Maite la protagonista pierde a su amiga Erika por este motivo y se decide a
rescatarla, por ello realiza un hecho que también se castiga con la misma pena,
a partir de este punto comienza la acción.
Como personaje
principal nos encontramos a Maite, es quien nos cuenta la historia y además es
el único personaje del que tendremos conocimiento directo sobre qué piensa.
Luego nos encontramos con Erika, Lucas y Einar, de ellos no conocemos más que
lo que nos muestra la protagonista.
La trama es entretenida y está llena de acción
El final es abierto y bastante sorprendente, por lo que me ha dejado con bastante incertidumbre.
El final es abierto y bastante sorprendente, por lo que me ha dejado con bastante incertidumbre.
Os dejo un
fragmento de una entrevista que dió la autora a un medio italiano el 17 de
abril de 2013 donde explica que el libro está concebido como autoconclusivo
aunque no excluye que pudiera haber una segunda parte y el enlace a dicha entrevista.
Si tratta di un
romanzo autoconclusivo o di una saga?
L’ho pensato fin dall’inizio come un romanzo autoconclusivo,
anche per scaramanzia: questo è il mio esordio letterario. Mi piacerebbe molto
continuare la storia, raccontare ciò che ho già immaginato, raccontare il dopo. Se ci sarà la voglia, il tempo e - soprattutto –
la possibilità, non escludo che possa avere un seguito e quindi diventare una
saga… o qualcosa del genere. Da quando ho finito di scrivere Garden, più o meno ogni giorno ho una nuova idea per
una nuova storia, non è facile scegliere da dove cominciare e dimenticarsi dei
personaggi da cui mi sono appena staccata, li sento ancora qui con me, e
sarebbe senza dubbio più semplice riprenderli e accompagnarli in una nuova
avventura, ma credo sia meglio farlo con il giusto distacco.
Traducción:
¿Se trata de
una novela autoconclusiva o de una saga?
Pensé
en ello desde el principio como una novela autoconclusiva, incluso por
superstición: este es mi debut literario. Me gustaría continuar la historia,
contar lo que ya imaginé, contar el
después. Si existen las ganas, el tiempo y, sobre todo, la posibilidad, no
excluyo que pueda tener continuación y, por lo tanto, convertirse en una saga
... o algo así. Desde que terminé de escribir Garden, más o menos todos los
días tengo una nueva idea para una nueva historia, no es fácil elegir por dónde
empezar y olvidarme de los personajes de los que recientemente me desprendí,
aún los siento aquí conmigo, y sería sin dudas más fácil traerlos vuelta y
acompañarlos en una nueva aventura, pero creo que es mejor hacerlo con la
distancia correcta.
No hay comentarios:
Publicar un comentario