Título: Dame
tu corazón
Autor: Joyce Carol Oates
Traductor: Patricia
Antón
Editorial: Gatopardo ediciones
Nº de páginas: 344
Año de publicación: 2017
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 978-84-945100-6-9
Precio: 20.95€
Autoconclusivo
Sinopsis: La necesidad de amor —obsesiva,
autodestructiva, impredecible— nos conduce a lugares prohibidos; así sucede en
el mundo escalofriante de Dame tu corazón, esta
colección de relatos de la inimitable Joyce Carol Oates.
En estas diez magníficas historias nos encontramos con niños que escapan
al control de sus padres; cónyuges que se despiertan un día y descubren que
apenas se conocen; pasados obsesivos que interfieren en futuros inciertos; y
también con la certeza de que aquellos que tenemos más cerca pueden ser quienes
nos hagan más daño. Historias sobrecogedoras capaces de despertar nuestras
pasiones más profundas.
Valoración: En este libro nos encontramos ante 10
relatos que reflejan la maldad humana descrita de una manera descarnada y colérica.
En los diez relatos nos encontramos con personajes
desquiciados, algunos luchando por sobrevivir y otros dejándose llevar por sus obsesiones.
He de decir que todos los relatos resultan bastante confusos
y la gran mayoría no tienen un final claro.
El primer relato se titula “Dame tu corazón”, en este relato
nos encontramos con una obsesión enfermiza por el primer amor y el
resentimiento al sentirse traicionada. En estas 16 páginas, en primera persona
y de forma epistolar, directa, cargada de sentimientos y reproches, una vieja
amante solicita a un teólogo su corazón tras descubrir que tiene un testamento
vital.
El segundo relato “Cerebro/ escindido” es el más corto con
tan solo 8 páginas donde en tercera persona se nos habla del amor propio, la necesidad
de sentirse buena esposa ante un revés en el matrimonio, de la familia y las
drogas.
Trudy, una entregada esposa regresa a casa de la clínica de rehabilitación
para encontrarse la puerta abierta y su casa allanada. Este relato me resulto
muy confuso y no terminé de comprender el final.
El tercer relato titulado “El primer marido”, es un relato
largo con 41 páginas, está escrito en tercera persona y trata los celos y la desconfianza.
En el un hombre encuentra unas viejas fotografías del ex marido de su mujer y se
obsesiona con ello. Es un relato cargado de violencia y muy descriptivo.
El cuarto relato denominado “Strip poker” cuenta en 33
páginas y en primera persona como una joven de 14 años es violentada por unos
adultos. Es un relato lleno de diálogos. En el se trata la pederastia, la justicia,
la fascinación por lo prohibido.
El quinto relato “Asfixia” escrito en tercera persona,
cuenta a lo largo de 44 páginas como una mujer cree haber presenciado un
asesinato a una menor. Se vuelve a tratar el tema del consumo de estupefacientes,
el rechazo hacia la progenitora, la esquizofrenia. Respecto a este relato tiene un final
demasiado abrupto, me hubiera gustado saber como termina la historia y qué pasó
realmente.
El sexto relato “Tétanos” tiene una extensión de 23 páginas
donde en tercera persona se nos muestra la problemática de los servicios
sociales, las bandas, el consumo de pegamento esnifado, el abandono familiar, la
violencia intrafamiliar. En él, un trabajado del servicio de atención familiar
se enfrenta al interrogatorio de un preadolescente que ha esnifado pegamento y
agredido a su madre.
El séptimo relato se titula “El torrente” cuenta con 48 páginas
y está escrito en tercera persona. En este relato se trata del rechazo al
diferente, de las personas con necesidades especiales, de la sensación de agobio,
se deja entrever el tema del suicidio. En él, una joven esposa se siente
abrumada ante la responsabilidad familiar y busca un modo de deshacerse de sus
problemas. Este es uno de los relatos con el final más cerrado que nos encontraremos.
El octavo relato titulado “En ninguna parte” tiene una extensión
de 48 páginas, está escrito en tercera persona y trata temas como el resentimiento,
la prisión, el suicidio, el abuso, la violencia, la justicia, el consumo de
metanfetamína, la infidelidad, el futuro… En esta historia, Miriam es drogada
por su pareja y acaba en el bar con los amigos de su hermano mientras rememora
su pasado y las rencillas familiares con su madre a la que culpa por los problemas
de su padre.
El noveno relato “Sangría” está narrado en tercera persona,
cuenta con 24 páginas donde se trata la pederastia, es un relato que resulta
bastante confuso hasta casi el final, es un relato muy visceral y cruel.
El último relato llamado “Vena cava” es un relato de 26 páginas
escrito en tercera persona donde se muestran las secuelas de la guerra, el
sentimiento de no pertenencia a un lugar, la frustración, el uxoricidio y el
parricidio.
Debo decir que varios relatos inciden en el consumo de
sustancias estupefacientes, en el rechazo a la madre culpándola de los problemas
del presente, en el abuso a menores y están ambientados en las mismas zonas.
Para mí, los relatos más crudos han sido sin duda los dos últimos
y los que más he disfrutado han sido “Asfixia” y “El torrente”.
Respecto a la edición decir que está muy cuidada.
La verdad es que esta autora me gusta mucho. Me ha encantado tu blog, me quedo de seguidora y te invito a que te pases por el mío si te apetece (es Relatos y Más, es que aparecen dos en el perfil).
ResponderEliminarUn abrazo.
Muchas gracias. Ahora me paso a echarle un ojo al tuyo.
Eliminar